Экскурсии в Греции по законодательству проводятся только профессиональными экскурсоводами c лицензией, когда нет экс-вода на конкретном языке, используют переводчиков, которых всегда сопровождает профессиональный экс-вод, он и обязан вести экскурсию и его должны Точно переводить. Этого никогда не происходит, переводчик говорит сам, то что нашел в сети или у своих коллег, (инфо.ничем не отличается) если ему нужно, то он обратится к экскурсоводу. Только некоторые агентства редко используют немногих профессионалов.
В таких случаях агентство, предлагая эк-сию с переводчиком, должно Вас об этом предупредить, (что никогда не делается) если Вас не предупредили заранее об этом, после эк-сии Вы можете потребовать свои деньги назад.
При покупки эк-сий Вы можете спросить кто будет экскурсовод, который в свою очередь при встречи в автобусе должен показать Вам свою лицензию, выдаётся она только и только, Мин. Туризма и никем больше № состоит из 8 цифр и 3 букв. Всё экскурсоводы носят лицензию на виду, это гербовая пластиковая карта с фото и данными.
Экскурсия проводится по программе агентства, которой следует экскурсовод и которую непрекословно должен выполнять, в автобусе всегда есть программа из агентства, с которой можно ознакомиться. Места в автобусе занимаются произвольно и закрепляются до конца экскурсии за их владельцами.
В случае нежелания группой следовать по программе, от неё должны отказаться все до последнего человека, в этом случае экскурсовод должен известить агентство, которое определит новую программу, но если даже один человек захочет следовать по существующей программе, экскурсия состоится.
Сбор экскурсантов происходит на указанных в ваучере местах и времени, при сборе из отелей автобус должен ждать 5мин. в археологических местах автобус должен ждать 15 мин. после чего он может уезжать, претензии не принимаются.
Если гдето Вам попалась экскурсионная группа на понятном Вам языке, Вы имеете право её слушать и следовать за ней, находясь на расстоянии не ближе двух метров от группы, никто не имеет право Вам этого запретить.
От экскурсии Вы можете отказаться и получить назад деньги, за 24часа.
Экскурсию групповую или индивидуальную, аренду машины, билеты и т.д. Вы можете покупать там где Вам Выгодно и где Вы хотите, все турагентства которые Вам попадутся имеют лицензию, в Греции кроме лицензированных экскурсоводов на улице, на пляже, работники отеля, и т.д. никто не имеет право предлагать экскурсии, это НЕЛЕГАЛЫ.